花鼓歌
影片信息
- 状态：HD
- 主演：关南施/詹姆斯·繁田/Juanita Hall/Jack Soo/邝炳雄/梅木三吉/佐藤铃子/杨森/Kam Tong/Soo Yong/
- 导演：亨利·科斯特/
- 年份：1961
- 地区：美国
- 类型：喜剧片/
- 时长：内详
- 上映：未知
- 语言：英语
- 豆瓣：花鼓歌
- 简介： 《花鼓戏》来自 C.Y. Lee (黎锦扬) 的同名小说，由 Oscar Hammerstein II 和 Joseph Fields 改写成音乐剧，作曲 Richard Rodgers，作词 Oscar Hammerstein II。该剧于1958年12月1日在纽约的圣詹姆士剧场(St. James Theatre)开演,在纽约百老汇连演六百场不衰，后来又在1960 年3月24日于伦敦的宫殿剧场(Palace Theatre)。在1961年，又由环球银幕公司拍成电影，其中，扮演琳达的就是著名华裔演员关南施 (Nancy Kwan)。 2002 年，在前《亚裔杂志》(A Magzine)发行人杨致和成立的Factor 公司的精心策划下，《花鼓戏》在九月下旬重登纽约百老汇剧场的维珍尼亚剧院(Virginia Theatre)。这一次的剧本由东尼奖得奖剧作家黄哲伦创新改写，也首次采用全部亚裔的演员阵容，包括扮演《西贡小姐》扬名的菲律宾演员 Lea Salonga 担任女主角，和曾在音乐剧《国王与我》(The King and I) 中担任主演的菲律宾籍演员 Jose Liana 扮演王大。该剧于2003年3月16日停止，但是已经有传说要在北美开展巡回演出。新剧的剧情和旧版略有不同，但是歌曲仍采用旧版。在下面的介绍是旧版的剧情。 虽然并不能算是 Rodgers 和 Hammerstein 合作的最成功的例子，《花鼓戏》的成就其实是不可忽视的。《花鼓戏》可是说是音乐喜剧的先驱，在当时题材严肃的音乐剧中独树一帜。而且，它也是屈指可数以中国人的生活为题材的音乐剧。 《花鼓戏》的故事取材于旧金山(San Francisco)唐人街上的中国人。故事围绕着唐人街里几代人的矛盾和代沟展开。在老一代人固执地坚持中国习俗的同时，在唐人街上长大的年轻人却更认同美国人的思考方式和生活方式。不过，按照喜剧的传统，大团圆的结尾必不可少，主人公也与心上人终成眷属。 既然是屈指可数的以中国人为题材的音乐剧，在这里就不能不多聊一下这部小说以及它的作者黎锦扬。 黎锦扬生于湖南，是著名语言学家黎锦熙三兄弟之一。他移民美国，在四十年代写出了《花鼓戏》(Flower Drum Song，也译做“花鼓歌”或“花鼓曲”)。他是继林语堂之后第二个用英文写书的华裔作家。他的最有名的作品无疑就是这部《花鼓戏》，他也在《纽约客》(New Yorker) 杂志上发表短篇小说，多数描写 二战末期滇缅一带的风情，后来合成一集，叫《天之一角》。但是他也曾杜撰过一部名为《天雠》的反共小说，据说“其中一章描写王光美被斗的惨状，历历在目，著不觉浑身汗毛倒竖”，但是，其中的捕风捉影，刻意渲染的成分过多，只能算是政治工具，不能叫做文学。《花鼓戏》如何，本人不曾有幸读过原著，拍成音乐剧后的故事想来是给改得面目全非，也不能作凭据，所以还得请读过小说的看官聊一聊看法了。 本片曾获第34届学院奖艺术指导（彩色）、摄影（彩色）、服装设计（彩色）、编曲（音乐剧类）、录音5项提名。
- 1
-
关注公众号观影不迷路
-
扫一扫用手机访问
网友评分
0次评分
扫一扫用手机访问
剧情简介
《花鼓戏》来自 C.Y. Lee (黎锦扬) 的同名小说，由 Oscar Hammerstein II 和 Joseph Fields 改写成音乐剧，作曲 Richard Rodgers，作词 Oscar Hammerstein II。该剧于1958年12月1日在纽约的圣詹姆士剧场(St. James Theatre)开演,在纽约百老汇连演六百场不衰，后来又在1960 年3月24日于伦敦的宫殿剧场(Palace Theatre)。在1961年，又由环球银幕公司拍成电影，其中，扮演琳达的就是著名华裔演员关南施 (Nancy Kwan)。 2002 年，在前《亚裔杂志》(A Magzine)发行人杨致和成立的Factor 公司的精心策划下，《花鼓戏》在九月下旬重登纽约百老汇剧场的维珍尼亚剧院(Virginia Theatre)。这一次的剧本由东尼奖得奖剧作家黄哲伦创新改写，也首次采用全部亚裔的演员阵容，包括扮演《西贡小姐》扬名的菲律宾演员 Lea Salonga 担任女主角，和曾在音乐剧《国王与我》(The King and I) 中担任主演的菲律宾籍演员 Jose Liana 扮演王大。该剧于2003年3月16日停止，但是已经有传说要在北美开展巡回演出。新剧的剧情和旧版略有不同，但是歌曲仍采用旧版。在下面的介绍是旧版的剧情。 虽然并不能算是 Rodgers 和 Hammerstein 合作的最成功的例子，《花鼓戏》的成就其实是不可忽视的。《花鼓戏》可是说是音乐喜剧的先驱，在当时题材严肃的音乐剧中独树一帜。而且，它也是屈指可数以中国人的生活为题材的音乐剧。 《花鼓戏》的故事取材于旧金山(San Francisco)唐人街上的中国人。故事围绕着唐人街里几代人的矛盾和代沟展开。在老一代人固执地坚持中国习俗的同时，在唐人街上长大的年轻人却更认同美国人的思考方式和生活方式。不过，按照喜剧的传统，大团圆的结尾必不可少，主人公也与心上人终成眷属。 既然是屈指可数的以中国人为题材的音乐剧，在这里就不能不多聊一下这部小说以及它的作者黎锦扬。 黎锦扬生于湖南，是著名语言学家黎锦熙三兄弟之一。他移民美国，在四十年代写出了《花鼓戏》(Flower Drum Song，也译做“花鼓歌”或“花鼓曲”)。他是继林语堂之后第二个用英文写书的华裔作家。他的最有名的作品无疑就是这部《花鼓戏》，他也在《纽约客》(New Yorker) 杂志上发表短篇小说，多数描写 二战末期滇缅一带的风情，后来合成一集，叫《天之一角》。但是他也曾杜撰过一部名为《天雠》的反共小说，据说“其中一章描写王光美被斗的惨状，历历在目，著不觉浑身汗毛倒竖”，但是，其中的捕风捉影，刻意渲染的成分过多，只能算是政治工具，不能叫做文学。《花鼓戏》如何，本人不曾有幸读过原著，拍成音乐剧后的故事想来是给改得面目全非，也不能作凭据，所以还得请读过小说的看官聊一聊看法了。 本片曾获第34届学院奖艺术指导（彩色）、摄影（彩色）、服装设计（彩色）、编曲（音乐剧类）、录音5项提名。
为你推荐
换一换-
HDMy Dad is an Alien/
-
HDBIG PROJECT/
-
HD郝劭文/张立威/王彩桦/杨小黎/
-
HD曹随风/贾旭明/底玲冲/方清平/张立/王双宝/韩兆/
-
HD中字太空梦想/
-
HDCat & Dog the Great Crossing/
-
HD钟一宪/高利虹/何灏/
-
HDThe Empire/
-
HD贾斯蒂斯·史密斯/大卫·艾兰·格里尔/安-李·波根/德鲁·塔弗/麦可拉·沃金丝/艾莎·辛德斯/蒂姆·巴尔茨/鲁伯特·弗兰德/妮可·拜尔/莫里斯·J·欧文/格里高利·詹姆斯·科恩/米娅·福特/托尼·杨布拉德/詹姆斯·E·威尔士/艾伦·科尔曼//文尼·德根纳罗/
-
HD中字Vampire Girl vs. Frankenstein Girl/科學怪女vs.吸血學生妹/
-
HD中字罗温·艾金森/理查德·柯蒂斯/霍华德·古道尔/莎莉·菲利普斯/托尼·罗宾逊/
-
HD中字未知
-
HD切维·切斯/比佛莉·德安姬罗/伊莫吉恩·科卡/兰迪·奎德/安东尼·迈克尔·豪尔/Dana Barron/埃迪·布莱肯/布赖恩·道尔/米丽亚姆·福林/詹姆斯·基彻/尤金·列维/弗兰克·麦克雷/约翰·坎迪/克里斯蒂·布林克利/简·科拉克斯基/小约翰·P·纳温/Nathan Cook/Mickey Jones/约翰·迪尔/詹姆斯·斯特利/Fritz Ford/Michael Talbott/亨利·吉布森/哈罗德·雷米斯/
-
HD约翰·坎迪/詹姆斯·贝鲁什/斯碧尔·谢波德/肖恩·杨/理查德·刘易斯/奥内拉·穆蒂/吉安卡罗·吉安尼尼/乔治·汉密尔顿/乔斯·雅克兰德/安·韦/卡特丽娜·波拿托/爱尔莎·玛蒂妮利/
-
HDWeek-end/Weekend/
-
HD不告而别(台)/
-
HDKhanyisa Bunu/Daniel Hadebe/Amahle Khumalo/Kagiso Lediga/
-
HD马里奥·毛瑞尔/Jade-Angelica Fromento/Supakorn Kitsuwon/永瓦蕾·安尼柏尔/Nutthanaphol Thinroj/Pramote Seangsorn/阿彼维查·里尔顿/Chalee Immak/Joseph Sirinut Apijundet/
-
HD杰瑞·奥康奈尔/莎诺·伊丽莎白/Jake Busey/
-
HD魔女搵老襯(港)/魔女找老衬/蛊惑交易/
-
HD切维·切斯/比佛莉·德安姬罗/朱丽叶特·刘易斯/约翰尼·盖尔克奇/约翰·兰道夫/戴安·拉德/E.G.马绍尔/多莉丝·罗伯茨/兰迪·奎德/米丽亚姆·福林/科迪·博格/艾伦·汉密尔顿.尼森/威廉·赫基/梅·奎斯特尔/山姆·麦克莫里/尼古拉斯·格斯特/茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯/尼古丽特·斯科塞斯/基斯·麦克科基尼/布赖恩·道尔/纳塔利娅·努古利奇/比利·汉克·胡克/亚历山大·福克/德文·贝利/
-
HD吉姆·加菲根/蕾亚·塞洪/凯特琳·内肯/加布里埃尔·拉什/艾米·哈格里夫斯/迈克尔·伊恩·布莱克/托尼·夏尔赫布/Roger Hendricks Simon/伊丽莎白·亨利/马德琳·韦斯特·杜乔夫尼/Twinkle Burke/Levi Chapin/Desmond Joseph Conrad-Fern/Elliot Frances Flynn/Mike Gaffigan/
-
HD沃维克·戴维斯/詹妮弗·安妮斯顿/肯欧.蓝特/Mark Holton/
-
HD特曼娜·芭蒂亚/Prem Kumar/Munishkanth/约吉·巴布/Kaali Venkat/
-
HD沙尤尼·古普塔/Lin Laishram/Tenzing Dalha/Lanuakum Ao/Rohan Joshi/Asenla Jamir/Merenla Imsong/多莉·阿卢瓦利亚/维奈·帕塔克/Milo Sunka/Aakash Bhardwaj/Eliel R./Deepansha Dhingra/帕拉维·巴特拉/Sushil Parwana/
-
HDThe Deadly Breaking Sword/
-
HDMark Borchardt/Tom Schimmels/Monica Borchardt/Alex Borchardt/Chris Borchardt/
-
DVD瑞安·奥尼尔/塔图姆·奥尼尔/玛德莲·卡恩/
-
HD乔尔·金·布斯特/
-
HDCaren Kaye/Matt Lattanzi/Kevin McCarthy/Arlene Golonka/
最新资讯
更多-
艾薇儿自曝超美新照，一头粉金长发，酷拽十足！明星娱乐昨天21:30
-
辛芷蕾穿黑色深V礼服性感成熟 化身暗夜玫瑰韵味十足明星娱乐昨天21:30
-
冯琳正式入职东方卫视 直言：我从这里再次出发明星娱乐昨天21:30
-
香港名模大儿子9岁生日，五官精致颜值高，两度原谅外籍老公出轨明星娱乐昨天21:30
-
孙楠再次败给谭维维后，才知著名歌手和国家队歌手的差别在哪里明星娱乐昨天21:30